To create your Vyte Page, you just have to create a custom link in Vyte Page settings. If you want, you can also add an additional booking tip to your page.
(Tipping is allowed with Vyte.)
A next good step for you would be setting up your availabilities.